illustration by 岸yasuri